Carol Of The Bells Tekst
Hark how the bells Sweet silver bells All seem to say Throw cares away Christmas is here Bringing good cheer To young and old Meek and the bold Ding dong ding dong. Nie wszysc...
“Carol of the Bells” jest jednym z najbardziej popularnych kolęd na świecie. Pochodzi z Ukrainy i został napisany przez Mychajła Leontowycza w 1904 roku. Teksty kolęd składają się z kilku wersji, w tym „Kolyadka”, „Shchedryk” i „Carol of the Bells”. Tekst „Carol of the Bells” składa się z sześciu zwrotek i jest śpiewany w języku ukraińskim. Tekst „Carol of the Bells” brzmi następująco:
- Shchedryk, shchedryk, shchedryk,
- Tryzub vykhodyt' z odnoho krayu.
- Shchaslyvoho, shchaslyvoho, shchaslyvoho,
- Narodzhennya Hrystovoho.
- Veseloho, veseloho, veseloho,
- Veseloho narodzhennya!
Kolęda „Carol of the Bells” została napisana w języku ukraińskim, ale została zaadaptowana do innych języków, takich jak angielski, francuski i niemiecki. W Polsce kolęda „Carol of the Bells” jest zwykle śpiewana po polsku, a tekst brzmi:
- Dzwony, dzwony dzwonią,
- Z narodzenia Pana.
- Raduje się świat cały,
- Z narodzenia Pana.
- Chwała na wysokości,
- Pokój ludziom dobrym.
Kolęda „Carol of the Bells” została również przetłumaczona na inne języki, w tym hiszpański, włoski, rosyjski i japoński. Tekst hiszpańskiego wersji „Carol of the Bells” brzmi:
- Campanas, campanas suenan,
- Del nacimiento del Señor.
- Todo el mundo se alegra
- Del nacimiento del Señor.
- Gloria en las alturas,
- Paz en la tierra a los hombres.
Kolęda „Carol of the Bells” jest również znana jako „Kolyadka” lub „Shchedryk” i jest śpiewana przez różne narody, w tym Ukrainę, Białoruś, Polskę, Rosję, Mołdawię, Gruzję i Litwę. Jest często wykonywana w okresie Bożego Narodzenia i jest jednym z najbardziej popularnych utworów kolędowych.
Kolę
Hark how the bells Sweet silver bells All seem to say Throw cares away Christmas is here Bringing good cheer To young and old Meek and the bold Ding dong ding dong. Nie wszyscy zapewne wiedzą, że popularna na kolęda „Carol of the bells” to angielska wersja ukraińskiego „Szczedryka”. Jej autorem jest ukraiński kompozytor. ‘Carol of the Bells’ is as instantly recognisable and irresistibly catchy as any Christmas song. ‘Merry, merry, merry, merry, Christmas!’ the carol chirps. Its music –.
Oh how they pound. Raising the sound. O'er hill and dale. Telling their tale. Gloria in excelsis deo. Gloria, gloria. Hark how the bells. All seem to say. Christmas is here. Hark how the bells, sweet silver bells All seem to say, "throw cares away" Christmas is here, bringing good cheer To young and old, meek and the bold Ding-dong, that is. Hark how the bells, sweet silver bells All seem to say, throw cares away. Christmas is here, bringing good cheer To young and old, meek and the bold. From every village.
Tekst piosenki Carol of the Bells Hark! how the bells Sweet silver bells All seem to say "Throw cares away." Christmas is here Bringing good cheer To young and old Meek. bringing good cheer. to young and old. meek and the bold. Ding dong, ding dong, that is the song. with joyful ring all caroling, one seems to hear words of good cheer. from.